
Тест: Как вы любите… и хотите, чтобы любили вас?
Ваш результат: Любовь как лекарство.

Для вас быть любимым(ой) – настоятельная потребность. А когда вы любите сами, то делаете это с большой горячностью. Для вас почти невозможно выжить в одиночестве и без любви. Любовь для вас – сила, исцеляющая от страданий и затягивающая раны, она приносит облегчение и умиротворяет, придает смысл вашей жизни. Но она может также стать наркотиком и вызывать симптомы «ломки» при малейшем охлаждении чувства. Тогда в вас просыпаются ревность и стремление обладать, вы гневаетесь и страдаете. Ваши потребности в любви огромны. Когда вы чувствуете, что любимы, то сторицей возвращаете малейший знак любви. Вы становитесь другим человеком – более сильным, открытым, деятельным. Но зато, если вас не любят, вы делаетесь уязвимы, враждебны, замкнуты.
Попробуйте достичь большей независимости от любимого (и любви): боязнь того, что вас бросят, может омрачить многие любовные радости. Любите не больше, а лучше, требуя меньше и, быть может, отдавая меньше, чтобы ваша любовь не стала…
ААА, я всё ещё грёбаный норкоман!!! >_<
Может, и правда это не лечится, как и химические зависимости..

А с утра в голове ни с того, ни с сего возникло слово Abhängigkeit. Без перевода, без контекста — просто внезапно всплыло из пассивной памяти (за долгий перерыв туда успели кануть почти все немецкие слова, которые я учила в школе и в институте).
И перевод я даже не вспомнила, а угадала. По корню. Hängen означает «висеть», в немецком варианте этимология более очевидна, чем в русском. И смысл более прозрачен: вот то самое цепляние и подвешивание за крюк под ребро. Проверила по словарю: она, родимая.
Но одно прекрасно в тесте — лицо девушки на фото и выражение оного лица.

@темы: под колёсами любви, тест